Google тестирует искин-переводчик, который подражает интонациям

Все мы знаем, что успех коммуникации зависит не только от того, что мы говорим, но и от того, как мы это говорим. Поэтому-то новый прототип автопереводчика от Google переводит не только речь, но также тон и модуляции голоса.

Система называется Translatotron, и разработчики говорят, что она пока еще не готова для коммерческого выпуска. Сейчас они работают над тем, как сделать синтезированную речь более «живой».

И хотя для простых смертных воспроизведение интонаций, пожалуй, самая интересная часть, для инженеров эта система интересна другим. Translatotron переводит аудио в аудио напрямую, минуя промежуточный текст.

Такая модель искусственного интеллекта называется end-to-end, поскольку в ней промежуточных заданий. Google утверждает, что такой подход к переводу значительно ускоряет процесс и позволяет избежать ошибок, которые могут возникнуть, как в игре в испорченный телефон.

Интересно также и то, что эта модель работает не совсем с аудио. Она воспринимает спектрограмму, то есть подробную визуализацию звука. По сути перевод речи в речь происходит с помощью картинок, как бы странно это ни было.

Впрочем, как это нередко бывает с Google-переводом, остается гадать, как эта система справится в реальных ситуациях.

Источник

Tags:

ТЕБЕ МОЖЕТ ПОНРАВИТЬСЯ

YouTube вводит 3D-рекламу и позволит «примерить» макияж в дополненной реальности

Google планирует расширить возможности рекламодателей, позволив им создавать интерактивную видеорекламу с дополненной реальностью.

Cannes Lions – 2019: победители в категории Future Lions

Три интересных технологических решения для McDonald's, Apple и Vodafone удостоились награды Future Lions.

Multiplex и ScreenX Partners подписали договор о сотрудничестве

Лидер рынка кинопроката Украины, сеть кинотеатров Multiplex и южнокорейская компания с мировым именем в области киноиндустрии - CJ 4DPLEX, 17 июня подписали договор о сотрудничестве.