Кейс-стаді серіалу «Версаль»: як зробити в копродукції світовий телевізійний хіт

18 вересня на KMW Ґевін Рірдон, голова відділу продажу та копродакшну канадської компанії Incendo, поділиться подробицями продюсерської роботи над одним із найгучніших копродукційних телепроектів останніх років

Серіал «Версаль» (Versailles, 2015–2018) про часи короля Людовика XIV – масштабний проект, створений у копродукції Канади та Франції. Щоб забезпечити максимально широку аудиторію по всій планеті, сценарій серіалу про французьку історію був написаний англомовними авторами англійською, а на головні ролі запросили всесвітньо відомих британських акторів. Так, Джордж Блаґден, зірка серіалу «Вікінги» та фільму «Знедолені», зіграв Короля-Сонце, а його брата, герцога Філіппа Орлеанського – актор Олександр Влахос (серіал «Мерлін»).

«Версаль» вироблено компаніями Capa Drama, Zodiak Fiction і канадським Іncendo на замовлення групи французьких платних телеканалів Canal Plus. Перший сезон «Версалю» став хітом міжнародного продажу — його транслювали у 135 країнах по всьому світу, він став найрейтинговішим серіалом студії Canal Plus за три останні роки. У Великій Британії на каналі ВВС 2 кожну серію «Версалю» дивились майже 2 мільйони глядачів — за версією Zodiak Rights, «Версаль» став найуспішнішим придбаним серіалом за останні декілька років.

«На міжнародній арені «Версаль» став надзвичайно успішним, адже цей серіал — амбітна прайм-тайм драма, що створює ажіотаж, де б її не показували», — коментує Керолайн Торренс, голова відділу сценарних проектів Zodiak Rights. — «Творці серіалу та актори — визнані професіонали — оживили найвизначніший момент історії, по-новому визначивши жанр історичної драми в очах сучасної аудиторії…»

Представники Canal Plus стверджують, що серіал допоміг їм привабити молодшу аудиторію, не дивно, що, за результатами телеперегляду минулої осені, «Версаль» приніс Canal Plus найвищі рейтинги в секції художнього контенту. На цьому телеканалі кожну із кількох перших серій переглянули в середньому 1 мільйон глядачів. Це перший в історії французького телебачення серіал, продовжений на другий сезон ще до завершення першого.

Перед запуском у виробництво проект розробляли 5 років. Серіал знімали у справжніх французьких палацах: крім самого Версаля, знімальними локаціями була садиба Во-ле-Віконт, замки П’єрфон, Віні й Лесіні, палаци Мезон-Лаффіт, Жанврі, Шан-сюр-Марн і Со. Станом на 2015 рік «Версаль» був найдорожчим серіалом, виробленим у Франції: за даними The Guardian, загальний бюджет першого сезону склав 30 млн євро. А 12% бюджету віддали департаменту, що займався костюмами та декораціями, аби зробити серіал максимально красивим та історично достовірним.

Безумовно, підготовка, розробка, реалізація та дистрибуція такого масштабного копродашкн-проекту – складне завдання. Ґевін Рірдон (Gavin Reardon), голова відділу продажу та копродакшну компанії Incendo, що вела проект з канадської сторони, докладно розповість на KYIV MEDIA WEEK, як вирішували це завдання.

Досвід Рірдона в індустрії — понад 30 років. Колись він почав кар’єру як агент з пошуку талантів у MGA Agency і з того часу пройшов довгий шлях, що включав в себе такі значущі віхи як посада президента компаній IM Global Television, … and Action! Distribution, GRB Entertainment, віце-президента MTM International Distribution. З 2009 року Рірдон відповідає за напрямок копродакшну та продажу у Incendo – компанії, що спеціалізується на створенні контенту для ТБ: зараз в її портфелі понад 70 телефільмів, серіалів і документальних стрічок.

Для свого виступу на KMW, організованого за підтримки телеканалу «Україна», Ґевін Рірдон обрав формат кейс-стаді, а це значить, що основний акцент спікер зробить на практичних моментах продюсування та виробництва проекту «Версаль».

Окрім того, Рірдон розгляне питання дистрибуції в Канаді. Зокрема зупиниться на темі україно-канадської копродукції, що є особливо актуальною після підписання цього літа державної угоди про спільне виробництво аудіовізуальної продукції, яка значно полегшує процес співпраці двох країн.

Виступ Ґевіна Рірдона «Incendo: ко-продукція з Канадою – кейс-стаді серіалу «Версаль» відбудеться у третій день KMW, 18 вересня, о 16:00 у конференц-залі Paris. Ця презентація є частиною лінійки заходів KMW, присвячених виробництву телевізійних серіалів, що організована за підтримки Телеканалу «Україна».

Телеканал «Україна» – провідний національний телеканал країни. За підсумками 2018 року, посідає перше місце в рейтингу загальнонаціональних каналів за всіма основними аудиторіями. В ефірі каналу представлені різні жанри телевізійного продукту: серіали, інформаційні та розважальні програми, соціальні та публіцистичні ток-шоу, музичні, гумористичні, документальні проекти, футбольні трансляції. Канал «Україна» є лідером кіносеріального виробництва. Щороку в ефір виходить близько 1 000 прем’єрних годин серіалів загалом. У 2019 році на каналі заплановано прем’єри понад 80 серіалів, восени – близько 50.

А також Ґевін Рірдон стане одним з учасників KMW CoProduction Meetings 2019 – копродукціонного івенту медіафоруму, докладніше про який можна дізнатися за посиланням.

KYIV MEDIA WEEK відбудеться 16–19 вересня 2019 року в Hyatt Regency Kyiv (вул. Алли Тарасової, 5). Зареєструватися на медіафорум можна тут.

Аби бути в курсі новин KMW 2019, слідкуйте за оновленнями на нашому сайті та офіційній Facebook-сторінці.

 

Tags:

ТЕБЕ МОЖЕТ ПОНРАВИТЬСЯ

Стали известны команды, которые сразятся в первых гонках электросамолетов

В следующем году в первой в мире гонке элетросамолетов Air Race E примут участие восемь международных команд.

В видеоиграх забьют 1000 голов, чтобы почтить достижение Короля футбола Пеле

Тем, кому удалось увидеть вживую игру Короля футбола Пеле, бесспорно повезло. Однако сейчас нам остается довольствоваться видеозаписями, фотографиями и архивными историями.

Гурт ТНМК створив ролик, який оповідає історію України за 5 хвилин

Гурт ТНМК презентував новий ролик під назвою «Історія України за 5 хвилин», у якому розповідається про головні події в історії ...